:05:00
Potrebuje pomoè?
:05:02
-Draga, tvoja sestra je tukaj.
-Hej, srce.
:05:04
Sovraim Sonnyja.
:05:06
Moja stranka je izgubila 7 MIO $.
Lahko toimo le zaradi prekinitve pogodbe.
:05:10
Morda lahko toite po
zakonu tuje korupcije.
:05:14
Moram nazaj v pisarno.
Ti si car.
:05:17
Mikey, v veselje.
:05:19
-Se vidiva doma.
-Dobro.
:05:23
Pospremil te bom.
:05:26
Priznati moram, e vedno
se nisem navadil na njune poljube.
:05:29
Zakaj? Saj sta geja.
To paè geji poèno.
:05:32
Vem, toda v oli sta nam
bila kot brata.
:05:36
e vedno sta.
Naa zelo gej brata.
:05:40
Kaj te èaka po zabavi?
Kakno sreèanje Klana?
:05:44
Se spomni, ko je oèe pekel
na ranju in je deevalo...
:05:48
ter sta z mamo la v kuhinjo...
:05:50
in spekla 100 hamburgerjev?
:05:54
Ne bo te majhen deek
ustavil pri tem.
:06:12
Ta zveza je dalja,
kot sem mislil, da bo.
:06:15
Poglej ga v oèi. Dolgoèasi se.
e kakna dva tedna jima dam.
:06:18
Hej, oprostite. Posluajte!
:06:21
Oprostite. Rad bi se vam
zahvalil za prihod.
:06:24
Moral bi reèi--
:06:28
Privajam se.
:06:29
Jutri grem na Kitajsko
predstavljat podjetje "Morton and Mandel".
:06:34
Jaz, fant, ki si je nekoè
pobril rit, da je dobil 5 $.
:06:38
Dokai!
:06:42
Mala ala.
:06:43
Res sem vesel, da ste danes
tukaj, ker...
:06:47
bom storil nekaj,
kar si nikoli ne bi drznil.
:06:50
Saj je ne bo zasnubil, kajne?
:06:56
Ja, poba, bom jo.
:06:57
Premisli o tem, bo?
:06:59
Bog, Sonny, utihni!