:16:03
Zdaj pa zaspi.
:16:06
-Lahko noè.
-Lahko noè.
:16:23
Pojdi po ploèevinko.
:16:25
Gremo! Gremo! Gremo!
:16:30
Razmiljam, da bi ga obdral.
:16:35
Se spomni, ko smo li po ivalce...
:16:37
hotel si kuka,
toda ko si izvedel, da ga...
:16:41
mora hraniti, umivati,
voziti na stranièe?
:16:43
To je podobno,
le da gre za èloveka.
:16:46
Fajn, da sta se zabavala,
toda to je nekaj veè.
:16:50
Moram storiti nekaj veè.
Mislim, da bo Vanessa to spotovala.
:16:53
Misli, da punca rei razmerje,
ko je noseèa,...
:16:58
zakaj ne bi potem
fant posvojil otroka?
:17:00
Ne gledam na to tako.
Toda tako razmiljam.
:17:04
Zveni noro.
Naredi si uslugo, prespi zadevo.
:17:07
Prav ima.
Lahko uporabim tvoj telefon?
:17:15
Arthur Brooks pri telefonu.
:17:17
Kako gre?
Kevin Gerrity.
:17:19
Pozdravljeni, g. Gerrity.
:17:21
Prièakovali smo vas.
:17:22
e imate nadomestno druino za Juliana?
:17:25
e vedno.
:17:26
Odloèil sem se,
da bom skrbel za malega.
:17:29
Dobro si prespal zadevo.
:17:31
Vidva bi se rada poroèila,
podpiram vaju.
:17:34
Ko stari prevzamejo odgovornost,
smo tudi mi sreèni.
:17:38
Tudi jaz se e veselim.
:17:40
To je torej to.
:17:41
Ja, sreèno vama elim s sinom.
:17:44
S sinom.
:17:50
Prekleta palica!
:17:51
To je moj fant.