Big Daddy
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:40:01
Jaz se ne morem niti enkrat
s temi košèenimi rokami.

:40:04
Niso košèene. Lepe so.
:40:06
Kaj bi poèel jutri?
:40:09
V šolo bi šel.
:40:11
Ne silim ga, pa se prav odloèa.
Tako se dela.

:40:14
V ponedeljek te bova vpisala.
Uživaj še ta vikend.

:40:17
Daj še enkrat pokaži tisto.
:40:25
Ta se je dotaknil tal.
:40:28
To pa je bilo nekaj!
:40:30
Dobro.
:40:34
Na pomoè!
:40:38
Pomagajte mi, prosim.
Ne vem, kje sem doma.

:40:41
To pa ni velika težava.
:40:43
Našla bova mamico in oèka.
:40:45
-Kako ti je ime?
-Frankenstein.

:40:49
Tukaj si.
:40:50
Tukaj si. Si v redu, mali?
:40:53
Le stran sem pogledal,
pa je izginil.

:40:55
Ne stori mi veè tega.
Niè veè.

:40:58
Hvala, da ste bili
tako prijazni z njim.

:41:01
Ni za kaj, Sonny.
:41:04
Moja sestra, Corinna,
je zaroèena s tvojim cimrom.

:41:07
Tvoja sestra je Corinna?
To pa ni dobro.

:41:10
Ja, iz D.C.-ja sem
Bila sem na tisti zabavi,...

:41:13
kjer smo porabili
dobro preseneèenje pri tebi.

:41:15
Žal mi je za tisto.
:41:17
Torej imaš zdaj sina?
:41:19
Nisem njegov oèe.
Bolj predstavljam oèeta,...

:41:22
dokler socialna ne najde družine.
:41:25
Takrat pa boš moral najti nov naèin...
:41:27
za spoznavanje deklet v parku.
:41:30
Ja, prav imaš.
:41:35
Dobro si opravil, mali!
:41:36
Sam že lula.
:41:38
Naj kar teèe!
:41:40
Gremo!
:41:42
Ima Corinnina sestra ime?
:41:45
Ja, Layla.
:41:46
Layla? Všeè mi je tvoja pesem.
:41:49
Mi storiš uslugo?
:41:51
Bi šla ven z mano?
:41:52
Mislil bo, da mu ni
uspelo najti punce zame.

:41:55
Res ne morem.
:41:57
Tona dela me èaka.
:41:59
Razumem. Samo trenutek.

predogled.
naslednjo.