Big Daddy
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:12:02
Sta se zabavala?
1:12:05
Kaj vse sta poèela?
1:12:06
Nauèil me je prijema za spanec
od šefa Jaya Strongbowa.

1:12:11
Lepo.
1:12:12
Še kaj?
1:12:13
Nauèil me je lulati po hišah.
1:12:16
Res?
1:12:21
In to, da so Styxi
ena najboljših ameriških rok skupin.

1:12:25
O njih krožijo slabe novice,...
1:12:27
ker so v veèini kritiki
ciniène riti.

1:12:33
Mislim, da se s tem vsi strinjamo.
1:12:37
Preden si prišel sem,
se spomniš, kaj ti je mama rekla?

1:12:41
Da me ima rada in
da bom živel z novim oèkom.

1:12:45
Èe bi lahko mama izbirala
tvojega novega oèka,...

1:12:48
koga bi izbrala?
1:12:50
Sonnyja.
1:12:52
Hvala ti, Julian.
1:12:53
Lahko greš dol.
1:13:00
Dobro je šlo, se ti ne zdi?
1:13:01
Ne vem.
Sodnica ni preveè sreèna.

1:13:04
G. Koufax, še kdo?
1:13:11
Sebe bi poklical,
gospa sodnica.

1:13:14
Zanimivo.
1:13:15
Kateri od vaših pomoènikov
vas bo spraševal?

1:13:20
Moj oèe, Lenny Koufax.
1:13:23
Kaj?
1:13:24
Pozabi, Sonny.
1:13:26
Kaj se dogaja?
1:13:27
Nihèe si ne želi bolj,
da ne bi dobil otroka.

1:13:32
Poleg tega je zelo
spoštovan odvetnik na Floridi.

1:13:35
Èe lahko preprièam njega,
potem lahko vsakogar.

1:13:40
Sodišèe zanima resnica,
ne pa mnenje nekega oèeta.

1:13:44
Vas zanima moje mnenje?
Moj sin je cepec.

1:13:47
Umikam svoj ugovor.
Nadaljujte.

1:13:54
To je velika napaka.
1:13:56
Na sodišèe sem prišel le,
da ne bi konèal v jeèi.

1:13:59
Lepo od tebe. Hvala.

predogled.
naslednjo.