:01:01
Traenje ne plaæa raèune.
:01:03
Novac koji sam dobio
od nesreæe s taksijem...
:01:05
upravo rastura na berzi,
zato se opusti.
:01:08
-Ne potroi ga na gluposti.
-Neæu.
:01:12
Trabalo bi ga investirati u pravni ispit.
:01:15
Ti si advokat.
Ne treba mi pravni ispit.
:01:17
Previe stvari imam trenutno na leðima.
:01:21
Ne znam, ta se dogaða s tobom.
:01:23
Kako je tvoja devojka, Vanessa?
:01:26
Dobro se razumemo.
:01:28
Sranje!
:01:29
Moramo da zavrimo.
:01:30
Sranje! Opet si ugasio budilnik.
:01:33
Ne! Mislim, da, jesam,
ali mislio sam da ti treba vie sna.
:01:37
Nije trebalo da ostanem ovde.
To je bilo glupo s tvoje strane.
:01:40
Zato ide na posao?
Nedelja je.
:01:43
Pa, ne idem na posao. Idem na ruèak
s potencijalnim strankama.
:01:47
Animator dobija posao s
uspostavljanjem kontakata.
:01:51
Uspostavi ih sa mnom.
Naruèiæu kod Cozy-ja. Biæe zabavno.
:01:54
Muka mi je od Cozy-ja.
Uvek naruèuje kod njih.
:01:58
Dostavljaè je tvoj najbolji prijatelj.
:02:00
A inaèe je vrlo ljubazan.
:02:02
Ovo je nezgodno razdoblje u mom ivotu.
:02:04
Syracuse je 0 i 3.
Pa jo imam i te zdravstvene probleme.
:02:08
Zdravstvene probleme?
:02:09
Taksi ti je preao preko noge
pre dve godine. Jednu noæ si bio u bolnici.
:02:13
Da, ali taksi je bio ogroman.
:02:15
I porota je ocenila, da je
bilo trpljenje vredno 200.000$.
:02:19
-Eto vidi.
-Nema veze.
:02:21
Zato si u zadnje vreme
takva prema meni?
:02:23
Zato to odbija da
napreduje u sledeæu fazu ivota.
:02:26
Jednog dana bih htela imati porodicu.
:02:28
Treba mi neko za podporu,
ne samo deèko.
:02:31
Hoæe nekoga za ulogu oca?
"Ne vuci sestre za kosu!"
:02:35
Zna ta? Otiæi æu u
Syracuso, u posetu mami.
:02:39
-Vraæam se u sredu.
-ta to govori?
:02:45
Imao sam narudbu, a bila je ala.
Hoæe li èokoladnu tortu?
:02:49
Vrati se kasnije.
Rvaæemo se indijanski.
:02:52
Pobediæu te, glupane.
:02:53
To æemo videti.
:02:54
Ok. Mir, odlazim.
:02:57
Zato ide u Syracuso?
:02:59
Treba mi vremena da razmislim,
kao i tebi.