Big Daddy
prev.
play.
mark.
next.

1:19:00
Idemo do krvnog testa....
1:19:03
bilo kako.
1:19:04
Sudstvoe predaje starateljstvo Kevinu
Gerrityju, do DNA testova.

1:19:13
Hoæu da si ti moj tata, Sonny.
1:19:17
Znam, i ja.
1:19:19
Mislim, da neæe iæi
tako kako smo zamislili.

1:19:23
Jer, izgleda da veæ imaš tatu.
1:19:26
Reæi æu ti, što mogu da uradim.
1:19:28
Mogu biti tvoj prijatelj.
U redu?

1:19:32
Uvek æu biti tvoj prijatelj.
1:19:34
Uvek æu biti tvoja porodica.
Uvek æu biti tu.

1:19:37
Obeæavam.
1:19:38
Dete je dobro kod
vezanju cipela.

1:19:40
Ali nije odlièan pri tome,
zato još vežbajte.

1:19:43
-Nauèiæu ga zeèjih ušiju.
-Šta je to?

1:19:45
Napraviš uši,
prekrstiš ih i zategneš.

1:19:48
Ja sam mu pokazao, petlja,
mašnica i zategne. To mu se dopalo.

1:19:52
-Ne znam to.
-Daj petlja, mašnica i zategne.

1:19:54
Kunem se da deluje.
1:19:56
Dobro.
1:19:58
Znaš šta, idi sa zeèijim ušima.
Pa ti si njegov otac? Oprosti.

1:20:02
Važno je, kako jedeš
u mom restoranu...

1:20:05
da ne naruèiš BLTja.
1:20:07
Veruj mi.
Kloni se BLTja, ok?

1:20:10
Hej, mali.
1:20:11
Ostaviæu te sa tatom.
1:20:14
Dobar je on èovek.
Ceo život ga poznajem.

1:20:17
Zabavljajte se,
ujutru se vidimo.

1:20:20
Dobro?
1:20:21
-Ne plaši dete.
- Koga plašim?

1:20:24
Zdravo, mali.
1:20:30
Upravo sam se vratio iz Kine.
Znaš gde je to?

1:20:33
To je u Aziji, što je negde...
1:20:34
izvan Evrope.
Zanimljive stvari sam doneo sa sobom.

1:20:42
Jesi li pomaknuo klupu?
1:20:44
To je zabavno.
1:20:47
Znaš šta imam?
Puckalice. Pogledaj.

1:20:51
Hoæeš da probaš?
1:20:58
To je moja noga!

prev.
next.