:09:00
"Vi slösade hälsningen på dig..."
:09:06
En dam gav mig 5 dollar för
att ta med honom hit.
:09:11
Säljer du lotter?
:09:23
- Kevin Gerrity...
- Det ärjag. Jag har nåt att berätta.
:09:27
- Det är en unge här.
- Vadå för unge?
:09:29
Om lappen talar sanning,
är det din unge.
:09:34
Det är svårt att läsa,
men jag tror att det står:
:09:38
" Kevin, det här är din son Julian."
:09:40
" Förlåt att jag inte berättade,
men han behöver din hjälp."
:09:45
"Jag kan inte
vara hans mamma längre."
:09:49
- Vem är det där?
- Min...kompis.
:09:53
- Är Kevin i telefon?
- Nej, min farbror...Remus.
:09:59
Hej, vad heter du?
:10:01
- Mår han riktigt bra?
- Han gillar inte dig, bara.
:10:06
Din flickvän var så där pattig igen.
:10:09
- Vem skickade lappen?
- "Jan" .
:10:12
Jan... Jag känner ingen Jan.
Var kommer han ifrån?
:10:16
- Var är du ifrån?
- Buffalo.
:10:18
Jag har aldrig varit i Buffalo.
Nån driver med mig.
:10:22
Är det här som när du sa
att mina föräldrar var döda?
:10:25
Han står här.
:10:28
Jag kommer hem...
:10:30
Vänta, det står nåt mer...
:10:32
"Om du inte tar honom,
finns det en fosterfamilj..."
:10:36
Ja, farbror Remus,
jag vet att havskatter är stora.
:10:41
Här är ett nummer
till en Arthur Brooks på socialen.
:10:46
- Jag kommer hem.
- Jag fixar det.
:10:48
- Klarar du det?
- Oroa dig inte...
:10:52
Pattar!
:10:54
Tack så mycket, Sonny.
:10:58
Jag ska ringa ett samtal till.
Vill du komma och sätta dig?