Blast from the Past
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:54:12
Budeme must najmout
chladírenský náklaïák...

:54:14
na hovìzí a drùbeží maso.
:54:16
Je to tvùj život.
:54:18
A mimochodem øíká se tomu dandy.
:54:23
A budeme taky muset
najmout další garáž.

:54:26
Žádnej problém. Prostì prodáme
další baseballovou kartu.

:54:30
Zavírám.
:54:42
Víš, Evo...
:54:44
a prosím tì nenaštvi se,
OK, ale...

:54:47
byl bych bez tebe úplnì ztracen.
:54:53
Díky.
:54:57
Hádám ...
:54:59
Hádám, že...
:55:01
Myslím, že ty a já--
:55:02
Adame, ani na to nemysli, OK?
:55:04
Promiò.
Já vím, že to zní blbì...

:55:06
ale bylo by to ještì blbìjší,
kdybych ti to neøekla, OK?

:55:11
Tak pojeïme vrátit tohle
auto a už mám taky hlad.

:55:17
Nastoupíš si?
:55:24
Je tu ještì nìco, s èím bych chtìl,
aby si mi pomohla.

:55:26
Co je to?
:55:27
Obávám se, že to bude
znít trochu bláznivì.

:55:30
Tím jsem si jistá.
:55:32
Tak na to zapomeò.
:55:33
Ne, ne. Promiò.
:55:36
Co je to?
:55:38
Evo, chci abys mi pomohla najít...
:55:41
ženu.
:55:42
-Ženu?
-Ano.

:55:45
Na co?
:55:46
Protože se chci oženit.
:55:48
Proè?
:55:50
Protože nechci být sám.
:55:51
Mùžeš být svobodný
a nemusíš být sám.

:55:53
Manželství zabíjí.
:55:56
-Zabíjí co?
-Lásku.

:55:58
Opravdu?
:55:59
Jistì.

náhled.
hledat.