:58:00
Pøiel jsem si pro svoje vìci.
:58:02
-Tvoje vìci?
-Jo.
:58:04
Uka mi to.
:58:06
Aha, pøiel sis pro svoje spodky.
:58:08
Promiò.
Tyhle jsou Ralpha Laurense.
:58:11
Jak ses dostal dovnitø?
:58:14
Dík.
:58:16
A kdo je tenhle zajímavý chlapík?
:58:18
To je Adam.
:58:19
Adame, tohle je Cliff.
:58:21
Jak se má?
:58:22
Fajn, Adame.
:58:24
A co ty?
Daøí...
:58:26
se ti poslední dobou dobøe?
:58:28
Jdi domù, Cliffe,
a u je to kdekoliv.
:58:30
Apartmá Sheeny Gilroyové.
:58:32
Pamatuje si na ní. Je to ta
modelka, co la na Harvard.
:58:38
Mìl bych asi u jít.
:58:40
Ahoj, Adame.
:58:41
-Pìkné sako.
-Dìkuji, Cliffe.
:58:43
Moc rád jsem tì poznal.
:58:45
Zaparkovals pìknì.
:58:47
Mùu se tì na nìco zeptat?
:58:49
Je to bývalý pøítel,
bydleli jsme spolu asi 6 mìsícù...
:58:52
a, ano, jetì stále k
nìmu nìco cítím.
:58:54
Není to to, co si chtìl vìdìt?
:58:56
Ne. Chtìl jsem se zeptat...
:58:58
proè Cliff rád nosí spodní
prádlo jiného mue.
:59:01
Co?
:59:16
Tenhle chlapík je neuvìøitelný.
:59:20
Já vìdìla, e se tibude líbit.
:59:21
Já vím. Je to jak z "X Files"
nebo tak nìco.
:59:23
Vlastní úasnì smìnitelný
majetek, e ano?
:59:26
A zjevnì pøipravuje nìco
velkého--
:59:28
moná samostatný ostrov u
pobøeí Jiní Ameriky.
:59:31
Nebo je hlavou nìjaké sekty...
:59:32
která obìtuje drùbe a
kouøí dýmky s tabákem.
:59:42
Má velmi pìkný strop.
:59:44
-Opravdu?
-Mm-hmm.
:59:46
Dobrá...
:59:48
má rád stropy?
:59:50
Nijak zvl.
:59:53
Aha. Doufám, e se ti bude líbit tohle.
:59:54
Jsou to èerstvé moøské potvory,
chycené do sítí.
:59:57
Miluju sushi.
:59:59
Já miluji Lucy.