:19:04
Undskyld, jeg afbryder.
Jeg vil ikke være uforskammet, Eve-
:19:09
-men er Cliff ikke bare en ende med
hår? Undskyld... Med ben, ende og hår?
:19:17
-Og tilmed overfladisk?
-Tag hjem, Adam.
:19:21
-Tag hjem på hotellet.
-Før jeg banker dig.
:19:25
-Pas på, Cliff. Jeg kan forsvare mig.
-Kan du det?
:19:30
-Hold så op.
-Flot!
:19:34
-Vi kan ikke slås herinde.
-Enig.
:19:41
-Adam!
-Undskyld, men han ville...
:19:45
Måske skulle vi lade helt være.
Det er ret så umodent.
:19:49
-Ja, afgjort.
-Eve... jeg går nu.
:19:53
-Det er nok en god idé.
-Undskyld, Eve.
:20:01
Farvel, alle sammen.
:20:05
Jeg går også. Bed Troy om
at hjælpe dig, jeg vil ikke mere.
:20:10
Det er til grin.
Du er til grin, og jeg er til grin.
:20:18
Jeg giver en Rob Roy, mester.
En Rob Roy til den herre.
:20:29
Nå? Tog han hjem på hotellet?
:20:33
Det kan godt være.
:20:36
-Vi gik ikke samtidigt.
-Hvem gik han sammen med?
:20:40
-Hvorfor?
-Jeg er hans alfons! Dansepigerne?
:20:46
Du er jo Eve, den synske alfons,
så du må vide det.
:20:51
-De ludere!
-Ja. Men hvem er ikke det efterhånden?
:20:58
-Hvor skal du hen?
-I seng. Ja.