:42:02
En couleur ? Sans blague ?
:42:04
Croix de bois, croix de fer...
:42:06
A un des ces quatre.
:42:08
Pourquoi ça ne marche pas ?
:42:10
Quoi ?
:42:11
Vous et les hommes ?
:42:13
Pourquoi ? Est-ce que je sais ?
:42:15
Si tu me laisses tranquille,
je te le dis.
:42:19
Parce que je suis aussi attirée
par les jambes et les fesses.
:42:23
Et je tombe sur de beaux mecs
encore plus superficiels que moi.
:42:28
Excuse-moi, mais je dois trouver
un autre job
:42:31
où un autre Jerry
me parlera de son mariage foireux.
:42:35
Travaillez pour moi.
:42:36
A faire quoi ?
:42:37
A vendre des images et
acheter une montagne de nourriture.
:42:41
Pour qui ?
Des gens qui meurent de faim ?
:42:45
Pas encore,
mais ils ont besoin d'aide.
:42:48
Durée du contrat ?
:42:50
Deux semaines.
:42:51
Payées combien ?
:42:53
Quel est le tarif ?
:42:54
Il faut que je me fasse
1000 $ par semaine.
:43:02
Ça marche !
:43:04
- Attendez, je vais me changer.
- Bien sûr.
:43:09
Bien sûr...
:43:18
Qui peut bien avoir besoin
de 26 batteries de bateau ?
:43:23
Je sais pas, je ne fais qu'exécuter.
:43:25
Il bosse pour qui, la CIA ?
:43:28
Tabac à pipe !
:43:31
Je prends tout.
:43:35
Papier toilette !
:43:39
C'est une vente ?
:43:55
A chaque jour suffit sa peine...