:46:00
une femme.
:46:02
Une femme ?
:46:03
Pour quoi faire ?
:46:05
Je veux me marier.
:46:07
Pourquoi ?
:46:08
Pour ne pas être seul.
:46:10
On peut être célibataire sans
être seul. Le mariage, ça craint.
:46:14
- Ça craint ?
- Un max.
:46:16
Vraiment ?
:46:18
Bien sûr.
:46:19
Je l'ignorais.
:46:20
Tout le monde sait ça.
Demande à mes frères.
:46:24
A ma mère, à mon père.
:46:27
Tout le monde sait ça.
:46:28
Tous divorcés ?
:46:30
Tout le monde.
:46:37
Quel genre de femme ?
:46:41
Pas une mutante.
:46:43
Pas une mocheté, hein ?
D'accord.
:46:47
Si possible,
j'aimerais qu'elle soit de Pasadena.
:46:57
Tu la veux pour quand ?
:47:00
Dans 2 semaines ?
:47:02
Tu dois pouvoir tirer ton coup.
:47:04
Mais trouver une non mutante
de Pasadena,
:47:08
ça va prendre du temps.
:47:11
C'est ce que je craignais.
:47:18
Ça veut dire quoi : tirer mon coup ?
:47:22
Plus tard, tu veux ?
:47:24
Bien sûr.
:47:28
Seigneur, bénissez ce repas,
:47:31
et faites que nous pensions
à autrui.
:47:34
Bénissez ma mère, mon père.
:47:37
Et ma nouvelle amie, Eve.
:47:50
- Dégage !
- Le moteur tourne.
:47:52
- Maintenant !
- Bien, m'dame.
:47:54
Arrête avec tes "m'dame" !
:47:57
On a failli se tuer.
:47:59
Je n'avais jamais conduit.