:58:04
Tu connais le dicton :
:58:05
"Bête à rester sous la pluie" ?
:58:09
Tu sais,
:58:11
mon père, qui est un scientifique,
:58:14
dit que tout est miraculeux.
:58:17
Tout.
:58:19
Jusqu'à peu, je n'étais pas sûr
d'avoir compris.
:58:22
Sans blague ? Tu veux toujours
aller draguer ce soir ?
:58:25
Oui, absolument.
:58:29
Cette histoire de trouver une femme
est plutôt ridicule, non ?
:58:33
- Non, pas du tout.
- Si, elle l'est.
:58:36
Une petite amie, je veux bien...
:58:38
Alors, trouve-moi une petite amie.
:58:41
Je vais te donner toutes mes images.
:58:44
Merde !
Tu crois qu'on peut m'acheter ?
:58:47
Non, pas du tout.
Tu es ma meilleure amie.
:58:50
Le feras-tu
en tant que meilleure amie ?
:59:02
Merci, Eve.
:59:12
Pourquoi on s'est garé si loin ?
:59:15
MIle Rustokov supporte pas
de la laisser au voiturier.
:59:20
- Quoi ?
- Les femmes d'abord.
:59:22
On a frisé la faute.
:59:25
Bonté divine !
Cet endroit est incroyable.
:59:28
Prends l'air blasé.
:59:29
Voire ennuyé.
:59:33
Essaie l'air vaguement ennuyé.
:59:35
Blasé, mais quand même intéressé.
:59:40
- Pas dingue.
- J'ai l'air dingue ?
:59:43
Sois décontracté.
:59:46
- Sois toi.
- C'est le meilleur des conseils.
:59:48
Pour lui.
Ça ne marche pas pour nous.
:59:54
De tous les clubs de la ville
et du monde,
:59:57
vous avez choisi le mien.
:59:59
Bienvenue au Club 40.