1:02:01
gentille.
1:02:02
O.K., ça me plaît.
1:02:04
Oui, gentille, c'est bien vu.
1:02:09
En voilà une près du buffet.
1:02:12
Oui, c'est bien possible !
1:02:14
En piste, Roméo. Va la saluer.
1:02:16
Elle n'a pas l'air d'une mutante.
1:02:20
Je lui dis quoi ?
1:02:22
Dis quelque chose d'étonnant.
1:02:24
Amuse-la.
1:02:26
Mens, au besoin.
1:02:28
Mentir ?
1:02:30
Mentir peut être très efficace.
1:02:39
J'y vais.
1:02:43
Je ne veux pas voir ça.
1:02:44
Etonnant et drôle. "Un canard
entre dans un drugstore..."
1:02:50
Mentir.
1:02:56
Pourriez-vous m'aider ?
1:03:00
J'ai égaré ma médaille d'honneur
du Congrès.
1:03:06
Ça c'est fort !
1:03:09
Je te présente mon nouvel ami.
1:03:13
Adam Webber.
1:03:14
Bonsoir. Je suis Heather.
1:03:17
Heather ?
1:03:18
Ce prénom m'était inconnu.
1:03:25
Tu danses ?
1:03:27
J'ai pris un cours de danse
quotidien jusqu'à il y a 2 jours.
1:03:31
- Tu plaisantes ?
- Non !
1:03:34
On danse ?
1:03:41
Attendez-moi !