1:20:04
Je vous appelle.
1:20:10
Quoi ?
J'aurais dû faire quoi ?
1:20:14
Il voulait m'emmener avec lui,
façon Le silence des agneaux !
1:20:20
Tu as bien fait.
1:20:27
Où allez-vous ?
1:20:31
Pas de panique, il va le rattraper.
1:20:34
Oui, ici Nina Aron.
1:20:35
J'ai un fuyard. Appelez la police.
1:20:37
Non, pas la police.
1:20:39
Il le faut. S'il y a plainte
et qu'il s'oppose...
1:20:43
Non, pas ça !
1:20:44
Ils vont venir avec leurs voitures
et leurs armes !
1:20:48
Calmez-vous. Il a besoin d'aide
et vous, de protection.
1:20:52
J'ai eu peur ! Je ne savais pas
quoi penser, mais...
1:20:56
je le crois.
1:20:59
Je crois qu'il veut simplement
rentrer chez lui.
1:21:03
Que tout le monde se calme,
c'est très important.
1:21:07
Ma clé d'hôtel !
Mes images sont à toi !
1:21:10
Jeune homme, restez là !
1:21:12
Ne montez pas dans ce camion !
1:21:14
Adam, non,
ne prends pas le volant.
1:21:18
Merci d'être toujours joyeux !
1:21:19
Quoi ?
1:21:20
Gay...
1:21:26
Ma voiture, espèce d'enfoiré !
1:21:30
Où étiez-vous ?
1:21:31
Je suis tombé !
Vous avez relevé son numéro ?
1:21:34
Eux ? Ils sont
aussi siphonnés que l'autre !
1:21:37
Restez calmes, c'est très important.
1:21:39
A qui tu parles, espèce de...
1:21:51
Maman ! Papa !
1:21:54
Je suis là !