Blast from the Past
prev.
play.
mark.
next.

:53:03
Jeli' ideš?
:53:10
Postoji još nešto sa èime bi
mogla da mi pomogneš.

:53:11
Kaži.
:53:12
Bojim se da æe ovo zvuèati
malo blesavo.

:53:15
Sigurna sam da hoæe.
:53:17
Onda zaboravi.
:53:18
Ne, ne. Izvini.
:53:21
Šta je u pitanju?
:53:23
Iv,
Želim da mi pomogneš da naðem...

:53:26
ženu.
:53:27
-Ženu?
-Da.

:53:29
Zbog èega?
:53:30
Zato što hoæu da se oženim.
:53:32
Zašto?
:53:34
Zato što ne želim da budem sam.
:53:36
Uvijek možeš biti samac,
ali ne i usamljen.

:53:38
Brak grize.
:53:40
-Grize?
-Opasno.

:53:42
Stvarno?
:53:44
Stvarno.
:53:45
Nisam to znao.
:53:46
Svi to znaju.
:53:48
Pitaj moju razvedenu braæu...
:53:50
ili moje razvedene roditelje.
:53:52
Svi to znaju.
:53:54
Svi su oni razvedeni?
:53:55
Svi su razvedeni.
:54:02
Kakvu ženu tražiš?
:54:04
Paaa...
:54:07
neku koja nije mutant.
:54:09
Ne želiš kuèiæe?
Ok.

:54:10
OK. Cool.
:54:13
I ako je moguæe...
:54:14
Želim da se oženim sa
djevojkom iz Pasadine.

:54:22
Do kada bi ti trebalo?
:54:26
Dvije nedjelje.
:54:28
Pa, mogla bih ti namestiti
da povališ nešto za dvije nedjelje...

:54:30
ali da naðem ženu koja nije
mutant, i koja je iz Pasadine...

:54:34
za to æe biti
potrebno više vremena.

:54:36
Toga sam se plašio.
:54:44
Šta si rekla, možeš da mi
nabaciš žensku da je povalim?

:54:48
Možemo li da prièamo o tome
malo kasnije?

:54:50
-Naravno.
-Super.

:54:54
Gospode, blagosiljaj ovu hranu
koju æemo sada primiti...

:54:56
i uèini nas obzirnim prema
potrebama drugih ljudi.

:54:59
I blagosiljaj moju mamu...

prev.
next.