1:02:01
... meiga.
1:02:03
Está bem, gosto disso.
1:02:05
Sim, meiga. É um belo
modo de o dizer.
1:02:09
Eis a Miss "Meiga",
junto à mesa das entradas.
1:02:12
Sim, é possível!
1:02:15
isso. Força, Romeu.
Vai dizer olá.
1:02:17
A mim não me parece
uma mutante.
1:02:19
Muito bem.
1:02:21
- O que lhe digo?
- Diz-lhe algo surpreendente.
1:02:25
Algo com graça.
1:02:27
- Mente, se for preciso.
- Mentir?
1:02:30
Mentir pode ser um instrumento
muito eficaz num encontro.
1:02:35
Está bem.
1:02:39
Cá vou eu.
1:02:43
- Nem quero ver isto.
- Surpreendente e engraçado.
1:02:47
Conheço um pato que comprou
creme para os lábos...
1:02:50
Mentir.
1:02:56
Pode ajudar-me?
1:02:59
Perdi a minha Medalha de Honra
do Congresso por aqui, algures.
1:03:06
Essa é das boas.
1:03:10
E este é o meu amigo
mais recente...
1:03:14
- Adam Webber.
- Eu sou a Heather.
1:03:17
Acho que não conheço esse nome.
1:03:26
Dança?
1:03:28
Tive lições de dança toda a vida,
até há uns dias atrás.
1:03:32
- Está a brincar!
- Não, a sério.
1:03:35
Vamos dançar?
1:03:42
Esperem por mim.