:14:02
"U zem-lji èu-da."
:14:07
Voleo bih da vidim da javni kolski
sistem postigne neto ovako.
:14:10
Ne zanima me koliko je dobar bio.
:14:12
Ali dragi, zar ne misli da je
on suvie mlad za kolu?
:14:14
Ljudi nemaju pojma za ta je
sve ljudski um sposoban.
:14:17
Vidi, tata
:14:18
Alisa je sila dole u rupu...
:14:20
ba kao mi.
:14:22
Da li æu ja ikad moæi da se
popnem gore na vrh?
:14:25
Da. Naravno da æe moæi.
:14:27
I naæiæe finu devojku...
:14:29
i izgradiæete Ameriku,
ba onakvu kakva je bila.
:14:31
O, Kelvine, nisam sigurna
da bi trebalo da obeæavamo...
:14:34
neto to se nemoe ispuniti.
:14:36
Ubeðen sam da ima i
drugih ljudi koji su preiveli.
:14:37
Zapravo, smatram da na povrini
èak i sada ima ivota
:14:41
Moda ne ivota koji je
vredan ivljenja...
:14:43
ali, veruj mi...
:14:45
neto se pokreæe tamo gore.
:15:02
Trebaju mi jo dva banana splita
i Èeri-kola.
:15:04
Vai mama. Stie.
:15:06
Oh, uzgred, mama,
hvala ti za posao.
:15:09
Dolar i 15 centi na sat.
:15:15
Va mu je lud.
:15:18
ta je tu novo?
:15:22
O, ti si totalno razuzdana.
:15:24
O, u kakvom si ti to haosu!
:15:29
Gledaj ovo.
:15:30
Ba si smean!
:15:33
Ma, totalno si razuzdana.
:15:34
Evo, upravo dolaze
da te pregledaju.
:15:37
Neki su se alili na mene u
autobusu.
:15:39
alju me kod psihijatra.
:15:42
Psihijatra?
:15:44
Da, psihijatra! I to znaèi da
sam lud.
:15:47
O, ne budi blesav Ralf.
:15:48
Kada te poalju kod psihijatra
ne znaèi da si lud.
:15:52
Udri. Tako.
:15:54
Zakrivi taj udarac.
:15:56
Tako.