:47:02
Da, i ja takoðe.
Nemoj zaboraviti kofer.
:47:06
Hvala. Zna...
:47:16
eleo bih da odsednem u
ovom hotelu.
:47:17
Molim vas, popunite ovo,
i moraæu da vidim vau karticu.
:47:22
Karticu? (Slièicu)
:47:23
Da, gospodine.
:47:24
Naravno.
:47:35
U redu.
:47:38
Ovde je kupatilo...
:47:40
Televizor ti je tamo...
daljinski je na tv-u.
:47:42
Spisak hotelskih usluga je
na stolu.
:47:45
Wow.
:47:58
Okrene 9 da bi dobio izlaz.
:48:02
Iz èega?
:48:04
Iz hotela.
:48:08
Razumem.
:48:12
Hvala.
Bili ste mi od pomoæi.
:48:14
Uspeo sam da dobijem neto
sitnia dole u holu...
:48:16
moj otac me je uèio da u
ovakvim situacijama...
:48:19
je obièaj da se da napojnica.
:48:22
Va otac je pametan èovek.
:48:24
Moj otac je genije.
:48:30
U redu, evo vam kljuè,
i laku noæ, gospodine.
:48:33
Laku noæ. Lepo spavaj.
:48:35
Ne dozvoli da te grizu noæne bube.
Tako moja mama uvek kae.
:48:38
Stvarno poèinje da mi nedostaje.
:48:41
Izvini. Ali ovo mi je prva
noæ koju provodim van kuæe.
:48:46
Koliko ima godina?
:48:47
35.
:48:50
Ne izgleda kao da ima 35.
:48:52
Koliko star izgledam?
:48:54
Negde oko 25.
:48:58
Najverovatnije ivot ovde gore
uèini da ljudi izgledaju starije.