:36:05
Hænderne ned på fortovet.
Ned på fortovet!
:36:09
Der er ikke noget fortov!
:36:11
Så læg dem på nudlerne.
:36:14
- Kylling eller oksekød?
- Kylling.
:36:17
Det er godt at være cool.
:36:21
- Miles?
- Tulley?
:36:28
- Hvad laver du her?
- Hvad laver du her?
:36:31
Jeg arbejder.
:36:35
Jeg kommer ind!
:36:36
Smid skyderen!
:36:40
- Sig noget, Malone!
- Gå ud ad bagvejen.
:36:45
Gå ud ad bagvejen!
:36:47
Sig noget!
:36:50
Gå to skridt baglæns!
:36:52
- Mig?
- Skrid!
:36:55
Holdt!
:36:58
Hold op med at skyde!
:37:03
Er du okay?
:37:28
- Det er en blindgyde!
- Det siger du ikke!
:37:36
Han sidder bag containeren.
Han er bevæbnet.
:37:42
Gå med jer!
:37:45
Få fat i SWAT. Skarpskytterne
kan bøffe ham oppe fra taget.
:37:49
- lngen skarpskytter.
- Hvorfor ikke?
:37:53
Hvad laver du her?
:37:55
Hvem taler han til?
:37:57
Han er skæv. Han har røget
så meget lort, at han ser syner.