:44:02
Folk roser dig til skyerne.
Det er rart at møde dig.
:44:12
Det er også rart at møde Dem.
:44:16
Det er fedt at være her.
Jeg må videre.
:44:23
Han er en sær snegl.
:44:39
Der er lukket.
:44:42
Der er lukket!
Døren burde være låst.
:44:46
Godt at se dig, Lou.
:44:48
- Jeg leder efter Miles.
- Jeg har ikke set ham.
:44:52
Jeg har en vigtig besked fra hans mor.
:44:56
Jeg har alligevel ikke set ham.
:45:01
Stille.
:45:07
Du er sgu dygtig.
:45:13
Du kan dit kram.
:45:57
Der går rygter om, at Jean Lafleur
smugler en sending heroin til byen.