:47:01
Jeg vil bare gerne høre, hvad den
nye assistent har tænkt sig at gøre.
:47:06
Det var Diaz, du hed, ikke?
:47:09
Hvad synes du, vi skal gøre, Diaz?
:47:12
Stryge den.
:47:15
Hvor mange synes,
at vi skal stryge P31 ?
:47:20
Så stryger vi den,
fordi l vil have den strøget.
:47:24
Vi dropper den!
P31 har sunget sit sidste vers!
:47:27
Hvis l vil have 31 slags is,
så tag hen til Baskin Robbins.
:47:33
Det er min makker.
:47:35
Assistent.
:47:39
- Hvad er der?!
- Jeg vil gerne arbejde med P40.
:47:43
Ja, P40 er god.
:47:46
Så bliver det P40!
:47:51
- Hvad fanden laver han?
- Han vækker røre i andedammen.
:48:14
Jeg er ikke strømer.
:48:16
Tulley vil snakke med dig.
Han sidder nede i afhøringslokalet.
:48:21
Jamen så snakker jeg da med ham.
:48:25
- Denne vej.
- Det vidste jeg godt. Kæfter han op?
:48:30
Han siger, han har oplysninger om
et andet røveri og vil kun tale med dig.
:48:36
Så taler jeg med ham... alene.
:48:39
Vi ser på.
:48:43
Hvad fanden foregår der?
Du sagde ''en overnatning'' .
:48:54
Hold kæft!
:48:58
- Hvad har du at sige?
- Du sagde: ''en nat i brummen.''