:52:00
Det, jeg nu fortæller dig,
er strengt fortroligt.
:52:05
Hvis du siger det til nogen,
degraderer jeg dig til paradetjansen.
:52:09
Har du haft den?
Du vader i hestepærer dagen lang.
:52:16
Stationen er en rotterede.
:52:19
Jeg er ikke fra West Covina.
Jeg er fra lnterne Anliggender.
:52:30
- Stationen er en rotterede.
- Tænk, at jeg har overset det!
:52:36
- Det virker ellers ikke sådan.
- Tro mig! Stationen er skidekorrupt.
:52:41
Det er derfor, de sendte mig,
en superstrømer.
:52:44
De sagde:
'' Efterforsk sagen.''
:52:46
'' Find en anden superstrømer
og mug ud i lortet.''
:52:51
Det er min opgave.
:52:53
Er vi de eneste, der ved det?
Nu er vi virkelig på skideren!
:53:01
Du er en god betjent,
men du har gravet for dybt.
:53:07
- Hvad skal jeg gøre?
- Det er godt, at du spørger.
:53:11
Hold øjnene åbne.
Vil du gøre det for mig?
:53:15
Og hold min ryg fri.
:53:20
Gå den anden vej.
:53:45
Bevislageret.
:53:51
Nå, der er du.
:53:54
Der er indbrud ude i lufthavnen.
:53:57
- Jeg kommer senere.
- Gu gør du ej!