:56:02
Λες να έρχεται εύκολα αυτό;
:56:04
Ο τύπος είναι ένας μαλάκας
του Εφ-Μπι-΄Αι.
:56:07
Νομίζει ότι μόνο για να τρώμε
ντόνατς είμαστε καλοί.
:56:10
΄Ασ'τους να κυνηγήσουν
μόνοι τους το ναό.
:56:12
Δεν έψαχναν κανένα ναό.
Ναρκωτικά έψαχναν.
:56:15
Ναι, ναρκωτικά.
:56:17
Είναι το παλιότερο κόλπο.
:56:19
Τα περνάς λαθραία...
:56:20
...τα κλέβεις, πριν περάσουν
τελωνείο. Φαίνεται σαν ληστεία.
:56:25
΄Ετσι το κάνουν
όλοι οι μεγάλοι.
:56:27
Αρκεί να ψάξουν
για το φορτηγό με το "Τ" .
:56:30
Τι σημαίνει το "Τ" ;
:56:31
Φορτηγό τράνζιτ.
:56:33
Τα φορτηγά τράνζιτ μπαίνουν
στις αποθήκες του τελωνείου.
:56:37
Θέλω να σε ρωτήσω:
:56:39
Πώς τα ξέρεις όλα αυτά;
:56:42
΄Εχω δουλέψει λίγο στις αποθήκες
του τελωνείου.
:56:46
Τι περιμένουμε, λοιπόν;
:56:48
Ας κάνουμε κάτι.
Κάλεσε αεροπορική στήριξη.
:56:53
Κέντρο, εδώ 37-Κ-5...
:56:56
...συνδέστε με με την αεροπορική
στήριξη του Σάουθ Μπέι.
:57:05
'Εχω ένα λευκό φορτηγό...
:57:07
...κατευθύνεται νότια στη Γουίλερ,
κοντά στη διασταύρωση Μανχάταν Μπητς.
:57:12
Είμαστε κοντά.
:57:23
Βιάζεσαι;
:57:25
Μερικές φορές πρέπει
να νιώθεις λίγο την ταχύτητα.
:57:40
Εδώ είμαστε.
:57:45
Κοίτα τον οδηγό.
:57:48
1 ,65, λαδωμένα μαλλιά,
αχτένιστα, πολύ ανακατεμένα.
:57:51
Κομμωτής ή ντετέκτιβ είσαι;
:57:55
Αυτό είναι τατουάζ φυλακής.
Ο οδηγός έχει κάνει στη στενή.
:57:59
Ζητάμε ενισχύσεις.