1:07:00
Δώσ'μου εικόνα.
1:07:01
Να ξεκαθαρίσουμε κάτι.
1:07:03
Εδώ είναι η δική μου πλευρά,
εκεί η δική σου.
1:07:05
Μείνε στη πλευρά σου
κι εγώ στη δική μου.
1:07:08
Κύριοι.
1:07:09
Αφήστε τις φλυαρίες.
1:07:11
Αν δε σ'αρέσει η εκπομπή,
άλλαξε κανάλι.
1:07:14
Κράτα ελεύθερο
το κανάλι.
1:07:20
Ποιός είναι
αυτός ο τύπος;
1:07:22
Ο Μαλόουν.
1:07:25
-Δεν θα οδηγήσω αν κάνεις έτσι.
-Οδήγα!
1:07:47
Εδώ βγαίνουμε.
1:07:50
Προς όλες τις μονάδες, εδώ Γκρέι.
Μείνετε πίσω, κρατήστε απόσταση.
1:08:03
Πλησιάζουμε στο μέρος.
1:08:05
Αστυνομία, πάρτε τη νότια
πλευρά. Εμείς τη βόρεια.
1:08:31
Πάνε προς την αποθήκη 3.
1:08:34
Εστίασε.
1:08:35
Πιο κοντά.
1:08:44
Εδώ είναι.
1:08:45
-Είσαι σίγουρος;
-Ναι. Αποθήκη 3.
1:08:47
Μπένυ, κάτσε φρόνιμα
και κλειστό το στόμα σου.
1:08:51
Ευχαριστώ
για τη συμβουλή.
1:08:59
Τι κάνει ο Μαλόουν;