:31:00
Oi las ma lasen veel vett peale
:31:07
Ma ei teadnud
Ma ei soovitaks sinna minna
:31:14
Kas sul paberid ikka on, Malone?
:31:18
Me oleme uut detektiivi juba 8 kuud otsinud
:31:22
Järsku ilmusid sina kusagilt
Ma ei saa kunagi sellest süsteemist aru
:31:28
Vargused? 16 ülendamist!!
Ülemuse soovitus
:31:33
Sa töötasid Lääne-Covinas
:31:36
Noo, seal on ju kirjas
:31:40
Sa oled tuttav, Malone
Oleme me kohtunud?
:31:47
Sa oled ju keegli liigas, eks ju?
:31:53
Ongi nii, sa oled keegli mängija.
:31:56
Ma proovin vahest
:31:58
Meil oligi vaja meest varguste jaoks
:32:02
Välja?
:32:04
Ma arvasin et töötan siinsama, laua taga
:32:10
Nalja teed või
:32:11
Sinu paberite järgi
Sa kuulud tänava töösse
:32:16
Ja kuula veel
:32:17
Carlsonil on uut partnerit vaja
Kedagi kogemustega, teda just ülendati
:32:22
Boss, väljakutse!
:32:24
Malone ühineb sinuga
Näita talle ümbrust
:32:30
Ja las Malone tegeleb vahistamis värgiga, okei?
:32:35
Täname teid
:32:37
Ma vaatan need üle
:32:42
See siin on osakond, üleval on raamatupidamine..
:32:45
... kongid on sealpool, Tahad näha?
:32:49
Igal pool samad ju
:32:52
See on siin minu laud sir
:32:54
OO, Äge laud!
:32:56
Tänan, no vaatame veel..
:32:59
Liiklus on viiendal korrusel