:32:02
Välja?
:32:04
Ma arvasin et töötan siinsama, laua taga
:32:10
Nalja teed või
:32:11
Sinu paberite järgi
Sa kuulud tänava töösse
:32:16
Ja kuula veel
:32:17
Carlsonil on uut partnerit vaja
Kedagi kogemustega, teda just ülendati
:32:22
Boss, väljakutse!
:32:24
Malone ühineb sinuga
Näita talle ümbrust
:32:30
Ja las Malone tegeleb vahistamis värgiga, okei?
:32:35
Täname teid
:32:37
Ma vaatan need üle
:32:42
See siin on osakond, üleval on raamatupidamine..
:32:45
... kongid on sealpool, Tahad näha?
:32:49
Igal pool samad ju
:32:52
See on siin minu laud sir
:32:54
OO, Äge laud!
:32:56
Tänan, no vaatame veel..
:32:59
Liiklus on viiendal korrusel
:33:01
Vargused siin kolmandal
:33:03
Seal pool on mõrvad
:33:07
- Siin uste taga on 1-0-1 7
-Korras
:33:12
Näita talle muud hiljem, Minge
:33:13
- Tule juba
- Kuhu?
:33:16
Meile on väljakutse
Meie töö. Lähme välja
:33:19
Välja?
:33:20
Seal on ju kuritööd
:33:23
Ma just jõudsin siia ja see ei ole hea kui....
:33:26
Ma pean tegema tööd siin,
et teada saada mis toimub seal
:33:30
Mul on ju abiväge vaja
:33:35
Kaua sa varguste peal oled olnud
:33:37
Mina? Kogu elu
:33:41
Ma kuulsin et sul on 16 ülendamist.
See on uskumatu. 16
:33:47
Vot nii juhtub kui su onu sulle dokumendid teeb
:33:55
Sa võid ees sõita, tead ju küll