:46:04
San Diegon poliisi haluaa hänet.
:46:08
He sulkivat sataman ja lentokentän.
:46:19
Malone on siirtynyt
ryöstöjaoksemme johtoon.
:46:24
Kertokaa hieman suunnitelmistanne.
:46:28
No... Aion taistella rikollisuutta vastaan.
:46:38
Ja muuta sellaista.
:46:41
- Onko kenelläkään kysyttävää?
- On...
:46:46
- Mitä mieltä olette P31:sestä?
- P31:sestä...
:46:52
- Mitä mieltä itse olet?
- Se on täyttä paskaa.
:46:57
Kaikilla on ollut ongelmia
P31:sen kanssa.
:47:01
Halusin kuulla uuden
rikosylikonstaapelin mielipiteen.
:47:07
Nimesi oli Diaz, vai?
Mitä haluaisit tehdä asialle?
:47:13
Unohdetaan koko juttu.
:47:15
Kuinka monen mielestä
P31: Nen pitäisi unohtaa?
:47:20
Unohdetaan se,
sillä niinhän te haluatte.
:47:24
P31:sen tarina on lopussa. Poissa!
:47:27
Haluatteko 31 eri makua? Maistakaa
Baskin-Robbinsin jäätelöä.
:47:32
Meikäläisen työkaveri.
:47:35
Rikosylikonstaapeli.
:47:39
- Mitä nyt?!
- Haluaisin P40:sen.
:47:42
P40 on hyvä.
:47:45
Saatte siis P40:sen!
:47:51
- Mitä hittoa hän aikoo?
- Uudistukset ovat tarpeen.