:53:01
Maga jó zsaru, Carlson.
:53:03
De a szentségit,
most túl mélyre àsott!
:53:06
Mit akar, mit tegyek?
:53:08
Jó kérdés!
:53:10
Tartsa nyitva a szemét! Rendben?
Szükségem van magàra!
:53:14
Biztosítson! Fedezzen engem.
:53:17
Értem, uram. Màris megyek.
:53:20
A màsik irànyba!
:53:25
A francba!
:53:45
"Bizonyítékok"!
:53:47
Francba!
:53:52
Ltt van? Most kaptam egy hívàst.
:53:55
Rablàs a reptéren!
:53:56
Majd megyek!
:53:58
Egy fràszt majd! Most loptak el
egy múzeumi mütàrgyat!
:54:02
Mi közöm hozzà?
:54:03
Maga a fönyomozó!
:54:05
- BIZONYÍTÉKOK
- Induljon azonnal!
:54:07
Az FBI és a vàmosok
màr dolgoznak az ügyön.
:54:30
- Miért àll itt?
- Nem engednek be.
:54:33
A szövetségiek.
:54:34
Baromsàg!
:54:37
A làdàkban egy teljes
egyiptomi templom volt.
:54:40
Bocsànat!
Hadd nézzem!
:54:43
Ki maga?
:54:44
Malone. LAPD.
:54:47
Gray ügynök. FBI.
:54:50
Majd bejöhetnek, ha mi végeztünk.
:54:55
Nézzék meg ezt!
:54:57
Majdnem megsemmisült itt minden,
és ezek semmit sem csinàltak!