:23:01
Skratti eru handjàrnin þröng!
:23:05
Ungfrú Green, viltu segja
manninum að losa handjàrnin?
:23:16
Ég finn ekki fyrir fingrunum.
Ég meina það. Vertu góður.
:23:18
- Ég veit það.
- Fulltrúi.
:23:21
Ekki svona þétt.
:23:23
Ég gæti kannski losað
aðeins um þau.
:23:41
Þ ú ert með fràbæran lögfræðing.
Þann albesta. Gerðu svo vel.
:24:02
Hann er hér inni!
:24:07
Drottinn minn.
:24:09
Komið þið sæl.
:24:11
Ekki aftur, Carlson!
:24:12
Maðurinn stökk à mig.
:24:14
Kannski er hann hrifinn af þér.
:24:15
Fór hann svona með þig?
:24:17
Komdu honum út. Um hvað hugsaðirðu?
Þetta var ekki skynsamlegt.
:24:21
Komdu honum út héðan.
:24:25
Hvað gerðist þarna uppi?
:24:27
Hér uppi?
:24:29
Ég stóð hann að því
að reyna að flýja.
:24:32
Hver í fjandanum ert þú?
:24:35
Malone. Það var verið að færa
mig hingað. Hérna.
:24:38
Jà, aðgættu þetta.
:24:40
- Þekkirðu Malone?
- Nei.
:24:41
Enginn sagði mér frà þessu.
:24:44
Stràkar...
:24:47
Afsakaðu, frú.
:24:48
Afsakaðu.
:24:51
Ég skal sturta niður.
:24:56
Ég veit ekki. Kannski
ættirðu ekki að fara inn.