:45:01
Þögn.
:45:07
Skratti ertu góður.
:45:13
Þ ú ert góður.
:45:57
Góðan dag. Takið eftir.
:45:58
Sagt er að Jean LaFleur fari
með heróínsendingu um borgina.
:46:04
Þeir vilja hann í San Diego.
:46:06
Lögreglan þar hefur
staðið sig vel í...
:46:08
...að loka höfninni og flugvöllum
fyrir honum.
:46:19
Malone er nýkominn hingað.
Hann er yfir innbrotadeildinni.
:46:24
Fulltrúi...
:46:26
...segðu okkur frà àætlun þinni.
:46:30
Ég ætla að berjast gegn glæpum.
:46:38
Óþverra sem þessum.
:46:39
Fràbært.
:46:41
Viljið þið spyrja
Malone einhvers?
:46:44
Jà, ég er með spurningu.
:46:46
Hvað finnst þér um P-31?
:46:49
P-31.
:46:52
Hvað finnst þér?
:46:53
Þetta er tómt drasl.
:46:56
Við höfum öll àtt í erfiðleikum
með P-31, ekki satt?