:37:03
Bent u ongedeerd?
:37:28
-Het loopt dood.
-Je meent het.
:37:36
Hij zit achter de container
met een geweer.
:37:42
Achteruit.
:37:45
Roep het bijstandsteam.
Scherpschutters hebben hem zo.
:37:49
-Geen scherpschutters.
-Waarom niet?
:37:53
Miles, wat doe jij hier?
:37:55
Tegen wie heeft hij het?
:37:57
Hij is high. Hij hallucineert.
Hij heeft zitten blowen.
:38:03
Leg je wapen neer
en kom tevoorschijn.
:38:08
-Pak aan. Ik ga ernaartoe.
-Wat doe je nou? Ben je gek?
:38:15
-Wat doe je hier?
-Praten voor er ongelukken gebeuren.
:38:20
-Verdwijn.
-Leg je wapen neer.
:38:22
-Kom op.
-Hou je mond.
:38:24
Het doet pijn om een veelbelovende
jongen zo te zien.
:38:29
Ik kom tevoorschijn.
:38:32
Luister naar me.
:38:34
Waar ben je mee bezig?
Door jou zit ik in de problemen.
:38:39
Hoe vaak moet ik nog zeggen dat je
van de kluis afblijft? Alleen de kassa.
:38:46
Hij staat in de weg. Ik kan niet schieten.
:38:49
Waarom beroof je buurtwinkeltjes?
:38:52
Je bent chauffeur. Jij hoort op de weg
te zitten, in de ontsnappingsauto.
:38:58
Ik zit in geldnood.
En waarom fluisteren we?