:53:01
Je bent een goede smeris,
maar je hebt te diep gegraven.
:53:07
-Wat moet ik nu doen?
-Goede vraag.
:53:11
Hou je ogen open. Ik heb je nodig.
:53:15
En hou een oogje op mij. Dek me.
:53:20
Ga die kant op.
:53:45
De bewijsopslag.
:53:51
Daar zit je.
Er is een 413 gemeld op het vliegveld.
:53:57
-Gaan jullie maar vast.
-Niks ervan.
:54:00
Ze hebben een museumstuk
uit een laadruim gestolen.
:54:04
Jij bent de chef.
Ik wil dat je er nu op afgaat.
:54:08
De FBI en de douane
zijn al ter plekke.
:54:31
-Wat sta je hier?
-De FBI laat me er niet in.
:54:35
Gelul.
:54:37
Ze bevatten
een hele Egyptische tempel.
:54:41
Mag ik dat eens zien?
:54:43
-Wie ben jij?
-Malone. Los Angeles politie.
:54:47
Agent Gray, FBI.
:54:50
Jullie mogen je gang gaan
als wij klaar zijn.
:54:55
Moet je die spullen zien.
:54:57
Ze hebben alles opengebroken
en niks meegenomen.