1:21:02
Geef je pistool.
1:21:07
Geef hier. Laat los.
1:21:22
Dit gaat even pijn doen.
1:21:26
Jezus.
1:21:31
Die was voor Eddie.
1:21:35
Adios, amigo.
1:21:37
Klootzak. Kom terug.
1:22:17
-Gaat het?
-Ik wou toch vakantie.
1:22:23
De FBI wil u spreken,
rechercheur Malone.
1:22:30
Peterson, rayonchef FBI.
We moeten nodig praten.
1:22:34
-Wacht even.
-Nee, ik wacht niet.
1:22:38
Is dit een van uw mannen of niet?
1:22:44
Reken maar van yes.
1:22:46
Ik zoek deze zaak tot op de bodem uit.
1:22:49
Al moet ik uw hele korps
onder federale curatele stellen.
1:22:55
Goed werk, Malone.