1:21:02
Gi meg pistolen!
1:21:07
Gi meg den. Slipp.
1:21:18
Nå, Deacon.
1:21:22
Dette kommer til å gjøre litt vondt.
1:21:26
Milde jesus!
1:21:31
Den fikk du for Eddie.
1:21:35
Adios, amigo.
1:21:37
Din jævel! Kom tilbake!
1:22:17
- Er alt i orden?
- Jeg trengte en ferie likevel.
1:22:23
FBI vil snakke med deg,
betjent Malone.
1:22:30
Peterson, regionalsjef i FBI.
Vi må veksle noen ord.
1:22:34
- Vent et øyeblikk.
- Nei, det akter jeg ikke.
1:22:38
Er han en av dere, eller ikke?
1:22:44
Det kan du vedde på.
1:22:46
Jeg skal komme til bunns i saken.
1:22:49
Om jeg må sette hele avdelingen
under føderal etterforsking.
1:22:55
Pent levert, Malone.