:29:03
Jeszcze zeszłej nocy
na tych półkach stały Elite.
:29:07
Moje najlepsze felgi.
:29:09
Nic innego nie zginęło?
:29:10
Wiedzieli, co brać.
Chrom ze złotem. Warte pięć kawałków.
:29:15
A co z alarmem?
:29:16
A co? Uruchomili go.
:29:19
Długo was nie było.
:29:21
Koła są już pewnie w Tijuanie.
:29:23
Tędy weszli do środka.
:29:26
Wybili szybę, otworzyli klamkę
i po prostu weszli przez okno.
:29:30
Na pewno.
:29:32
Ześlizgnęli się po gzymsie.
:29:34
Marnujesz czas.
:29:35
Nie tędy weszli.
:29:37
Na pewno tędy.
:29:38
Daj spokój. Nie tędy.
:29:41
Popatrz tutaj.
:29:42
Ja wszedłbym tędy.
:29:44
Gdybym był złodziejem.
:29:46
Gdybym był złodziejem!
:29:48
Lufcik.
Potem wystarczy wyłączyć alarm.
:29:51
Miałbym czas.
:29:53
Po co?
:29:55
Po co mi czas?
:30:01
Ciężkie.
:30:03
Sam powiedz.
:30:04
Ile trwa noszenie 36 sztuk
i układanie ich w ciężarówce?
:30:09
- Długo.
- Bardzo długo.
:30:12
Pewnie było ich
trzech lub czterech...
:30:16
Cicho! Zamknij się, Frank.
:30:18
Zawsze wiesz lepiej, co?
:30:21
Nie kłam, Frank. Znam się na tym.
:30:24
Znasz się.
:30:26
Wybacz, ale twoje 5000
warte jest na ulicy niecałe dwa.
:30:31
Podział, opłacenie ciężarówki.
Zostają grosze.
:30:35
Co trzeba mieć,
by wynająć ciężarówkę?
:30:39
Kartę kredytową...
:30:41
prawo jazdy.
:30:44
Chyba, że...
:30:46
ma się własną.
:30:50
Nie wolno nam tego robić.
:30:52
Jak to "nie wolno"?
Jesteśmy z policji.
:30:55
Musimy mieć nakaz.
:30:57
Nie musimy mieć nawet klucza.