1:03:09
Detektywie.
1:03:11
To heroina Jeana LaFleura.
1:03:14
Tropimy go od 5 lat.
1:03:16
Ale narkotyki
ciągle do nas napływają.
1:03:19
Zabieramy to do laboratorium.
1:03:21
To niedobry pomysł.
1:03:23
Dlaczego?
1:03:26
Może zostawić je tutaj.
1:03:28
Można ich użyć w charakterze
przynęty na LaFleura.
1:03:32
Jako wabia?
1:03:33
Dokładnie! Tak!
1:03:37
LaFleur za 3 godziny
oczekuje towaru w San Diego.
1:03:41
Za mało czasu,
by zmontować taką operację.
1:03:44
Kierowca mówił,
że jeden z nich był nowy.
1:03:47
Możemy kogoś podstawić.
1:03:50
Będziemy mogli złapać
LaFleura na gorącym uczynku!
1:03:54
Wyjaśnijmy sobie.
1:03:55
Zgłaszasz się na ochotnika?
Dostarczysz towar...
1:03:59
do rąk tego
najgroźniejszego dealera?
1:04:02
Jasne, że nie!
1:04:04
Jaki sprzęt weźmiesz?
1:04:07
- Ja?
- Nikt nie zrobi tego lepiej!
1:04:09
FBI nam pomoże,
ale dowodzić będziesz ty.
1:04:12
To bardzo odważne.
Musimy działać szybko.
1:04:15
Brawo, Malone! Świetnie.
1:04:17
- To tylko propozycja.
- Potrzeba nam takich ludzi!
1:04:23
W porządku! Zmiataj stąd!
1:04:27
Poczekaj. Momencik.
1:04:29
Chciałeś wyjść,
więc cię wypuszczam. Idź!
1:04:32
Nie byłoby cię tu,
gdyby nie diament.
1:04:35
Moja dola!
1:04:36
Póki co, nie ma czego dzielić.
1:04:39
Odzyskaj kamień.
1:04:41
Próbuję.
Ale właśnie zostałem przynętą.
1:04:44
Kłamiesz!
1:04:45
Zmyśliłbym to? Zmiataj stąd!
1:04:48
- Spotkamy się jutro u Lou.
- Pogadajmy!
1:04:52
Nie wiem, co ty kręcisz...
1:04:54
ale to się nie uda!
1:04:55
I oddaj mi moją spluwę!