:29:01
MEUS DEDOS ESTÃO DORMENTES,
POR FAVOR!
:29:04
- EU SEI.
- DETETIVE... NÃO TÃO APERTADO.
:29:10
VOU AFROUXAR UM POUQUINHO.
:29:14
OBRIGADO.
:29:32
É UM GRANDE ADVOGADO,
DOS MELHORES. PRONTINHO.
:29:59
ELE ESTÁ AQUI!
:30:05
NOSSA!
:30:08
TUDO EM CIMA?
:30:10
- DE NOVO, CARISON?
- O CARA ME ATACOU !
:30:14
- ELIE GOSTA DE VOCÊ.
- ELE TE ATACOU? LEVANTA O CARA!
:30:18
ESTÁ PENSANDO O QUÊ?
FICOU MALUCO?
:30:22
TIREM-NO DAQUI.
:30:25
- VAMOS!
- LEVEM.
:30:27
O QUE ACONTECEU ALI?
:30:30
AQUI?
:30:33
ELE TENTOU FUGIR
PELA VENTILAÇÃO.
:30:37
QUEM DIABOS É VOCÊ?
:30:41
MALONE. FUI TRANSFERIDO.
SACA SÓ.
:30:46
- CONHECE O MALONE?
- NÃO, SENHOR.
:30:48
NINGUÉM ME FALOU DELE.
:30:51
RAPAZES.
:30:55
DESCULPE, SENHORA.
:30:56
- SINTO MUITO.
- PRA FORA!