1:06:01
- FOI O QUE VIM FAZER.
- SÓ NÓS DOIS SABEMOS?
1:06:05
ESTAMOS NA MERDA AGORA!
1:06:13
VOCÊ É UM BOM TIRA, CARLSON.
MAS VOCÊ DÁ MUITA BANDEIRA!
1:06:19
- O QUE QUER QUE EU FAÇA?
- FOI BOM TER PERGUNTADO.
1:06:24
FIQUE DE OLHOS ABERTOS.
QUERO QUE FIQUE ASSIM.
1:06:30
E ME DÊ COBERTURA.
ME DÊ COBERTURA.
1:06:36
ESPERE.
VOLTE POR AQUI.
1:06:43
DROGA.
1:07:08
É NESTA SALA.
1:07:11
- DROGA!
- MALONE!
1:07:16
AÍ ESTÁ VOCÊ.
1:07:18
RECEBI UM CHAMADO,
HÁ UM 4-13 NO AEROPORTO.
1:07:22
- VÁ, EU TE ALCANÇO.
- ALCANÇA NADA!
1:07:26
- ACABARAM DE ROUBAR UMA CARGA.
- E É PROBLEMA MEU?
1:07:31
SALA DE PROVAS
VOCÊ É O DETETIVE-CHEFE.
QUERO VOCÊ LÁ AGORA!
1:07:36
O FBI E A ALFÂNDEGA
JÁ ESTÃO INVESTIGANDO.