1:23:03
- CARLSON, LEMBRE-SE: ESQUEÇA.
- HORA DE IRMOS!
1:23:11
DETETIVE, SE MEU CLIENTE TIVER
UM ARRANHÃO SOB SUA CUSTÓDIA...
1:23:18
FAREI COM QUE PERCA
O DISTINTIVO E SEJA PRESO.
1:23:23
- ENTENDEU?
- NÃO PODE ME TOCAR.
1:23:29
- DETETIVE!
- ESTÁ TUDO BEM, ADVOGADA.
1:23:32
- MALONE, VAMOS ABRIR O CIRCO.
- VAMOS! PONHA O CINTO.
1:23:41
- ME DÊ A IMAGEM!
- QUE FIQUE CLARO...
1:23:45
AQUI É O MEU LADO, AÍ É O SEU.
FIQUE DO SEU, EU FICO DO MEU.
1:23:52
- SENHORES, FALEM SÓ O ESSENCIAL.
- SE NÃO GOSTA, MUDE DE ESTAÇÃO!
1:23:59
E MANTENHA O CANAL LIVRE.
1:24:06
- QUEM É ESSE CARA?
- É O MALONE.
1:24:12
- NÃO DÁ COM VOCÊ ASSIM.
- VAMOS!
1:24:40
VAMOS PEGAR A SAÍDA.
1:24:44
TODAS AS UNIDADES,
MANTENHAM DISTANCIA.