1:44:08
Sînt un federal.
1:44:10
Un federal?
1:44:13
Uitã-te peste granitã.
Ce vezi?
1:44:16
Aia e Republica Democratã Mexic.
1:44:20
Esti mexican?
1:44:21
Asa este.
Din partea tatãlui mamei mele.
1:44:25
Înteleg.
1:44:26
Glacias. Multumesc.
1:44:28
Domnilor, n-ar trebui sã vã spun toate astea.
1:44:31
Mi-as putea pierde federalitatea.
1:44:33
Ce-i aia?
1:44:35
Federalitatea!
1:44:38
Bãieti, a trebuit sã vã las baltã, OK?
1:44:41
Am fãcut-o pentru tara mea.
1:44:43
Rosu...
1:44:45
...alb...
1:44:48
...si verde.
1:44:51
Vã rog sã mã scuzati,
trebuie sã trec frontiera asta...
1:44:55
...si sã scolesc niste compadres de-ai mei...
1:44:59
...despre niste chestii.
Voi fiti pe fazã. Fiti ca lumea.
1:45:13
Care e chestia?
Am hrãnit un frate cu taco!
1:45:18
Un burrito!
1:45:25
Nu-mi vine sã cred cã atîtea rahaturi
se pot întîmpla îtr-o zi asa frumoasã.
1:45:35
Da, ce?
1:45:38
Cred cã spaniola ta e cam ruginitã.
1:45:40
Tocmai le-ai spus oamenilor aceia
cã ai o pisicã mare în pantaloni.
1:45:49
E o chestie latinã. Macho.
N-ai întelege.
1:45:54
Nu, cred cã înteleg,...