1:12:02
Odtrgal ti bom jezik
in z njim polizal svoja jajca.
1:12:05
Utihni. Preveri ga.
1:12:09
Francois, ti preglej njega.
1:12:12
- Odkrili nas bodo. Gremo not.
- Poèakajte.
1:12:14
To mora biti del naèrta.
Malone ve kaj dela.
1:12:17
Kaknega naèrta?
Neoboroen je.
1:12:19
Zaupajte mi.
Morali bi videti Malonov dosje.
1:12:23
To je zanj
kot sprehod v park.
1:12:25
Moram ti povedati, Pete.
1:12:28
Izgleda v redu.
1:12:30
Vsekakor dobro govori...
1:12:34
ampak, e vedno
smrdi kot policaj.
1:12:36
Hudiè!
Vedel sem, da nas bodo dobili!
1:12:39
Utihni. Lae.
To ni res. Utihni.
1:12:42
Govori z njim.
Morda prideva iva od tukaj.
1:12:44
Vidi, kaj vam pravim?
Lae.
1:12:47
Èe bi bil policaj, ali bi mu
prizadejal... Sranje! Vso to krvavenje?
1:12:50
- Jokanje.
- Zakleni ga v avto.
1:12:52
Tako je prav.
Odpelji ga od tukaj.
1:12:55
- Èe bi bil policaj, ali bi...
- Utihni!
1:12:59
Moj nos krvavi.
1:13:00
Hudiè!
1:13:02
Povej nam resnico.
1:13:05
Policaj je.
1:13:07
Ugrabil je tovornjak.
To je zaseda.
1:13:09
Èe bi bil policaj, bi bila takoj tukaj FBI
in vse odpeljala v jeèo.
1:13:15
Mislim, da imam idejo.
1:13:23
Vidi? Poglej,...
1:13:25
Bi rad dokazal,
da nisi policaj?
1:13:28
Ja.
1:13:29
Pravi da lae.
1:13:32
- Prekleto res da lae.
- Ustreli ga.
1:13:35
Ustreli ga.
1:13:38
Ni problema.
1:13:40
Sranje! Kurbin sin!
1:13:42
Mislil sem, da ga ubij.
1:13:45
Tega prej nisi rekel.
Rekel si samo, "Ustreli ga."
1:13:47
Bi zdaj rad dokazal,
da nisi policaj?
1:13:52
Ubij ga.
1:13:57
Ali ne bodo prili po njega.