1:13:00
Hudiè!
1:13:02
Povej nam resnico.
1:13:05
Policaj je.
1:13:07
Ugrabil je tovornjak.
To je zaseda.
1:13:09
Èe bi bil policaj, bi bila takoj tukaj FBI
in vse odpeljala v jeèo.
1:13:15
Mislim, da imam idejo.
1:13:23
Vidi? Poglej,...
1:13:25
Bi rad dokazal,
da nisi policaj?
1:13:28
Ja.
1:13:29
Pravi da lae.
1:13:32
- Prekleto res da lae.
- Ustreli ga.
1:13:35
Ustreli ga.
1:13:38
Ni problema.
1:13:40
Sranje! Kurbin sin!
1:13:42
Mislil sem, da ga ubij.
1:13:45
Tega prej nisi rekel.
Rekel si samo, "Ustreli ga."
1:13:47
Bi zdaj rad dokazal,
da nisi policaj?
1:13:52
Ubij ga.
1:13:57
Ali ne bodo prili po njega.
1:14:09
Dovolj je. Gremo not.
Vse enote, gremo not.
1:14:12
Gremo!
1:14:44
Daj mi diamant,
ali pa ti spustim e eno v rit.
1:14:46
Si e imel svojo monost.
1:14:57
Stoj! LAPD!
Pokaite roke!