1:21:02
Tako je prav.
Naj te spravim od tukaj.
1:21:05
Greva. Tako je prav.
1:21:07
Le daj. Tako.
1:21:12
Tako je prav.
1:21:15
Zdaj pa, Deke...
1:21:18
to te bo malo zabolelo.
1:21:22
Sveti Jezus.
1:21:27
To je za Eddija.
1:21:31
Adios, amigo.
1:21:34
Kurbin sin!
1:21:36
Pridi nazaj!
1:21:37
Kurbin sin!
1:21:39
Crkni!
1:22:14
Ste v redu?
1:22:15
Poèitnice potrebujem.
1:22:20
FBI bi radi govorili z vami,
Detektiv Malone.
1:22:27
Peterson, lokalni direktor, FBI.
Radi bi govorili z vami.
1:22:30
Poèakajte trenutek.
Umirite se.
1:22:33
Ne, poroènik.
Ne bom se umiril.
1:22:35
Je ta mo eden
izmed vas ali ne?
1:22:41
Lahko stavi, da je.
1:22:43
Ugotovil bom,
kaj se je zgodilo tukaj...
1:22:46
èeprav to pomeni, da bom moral
dati ves oddelek na zvezno preiskavo.
1:22:53
- Ja?
- Dobro delo.
1:22:59
V moji pisarni so pravkar
celo uro govorili z...