1:25:00
Razmiljal sem kot tat.
1:25:02
Je tako prav?
Ne morem verjeti.
1:25:05
On je najveèji hudodelec.
1:25:08
To bo hudièeva aretacija.
1:25:10
Ja, za nas je
to velika aretacija.
1:25:14
koda je samo,
da je ne moreva izvesti.
1:25:17
Kaj si rekel?
1:25:19
Saj si slial FBI.
1:25:21
Izjemno strogi so pri spuèanju
osumljencev èez dravno mejo...
1:25:25
in ti si ravno
izven nae pristojnosti.
1:25:33
Vae...
1:25:35
Natanko tako,
ker sem èez...
1:25:37
Torej, èe sem èez mejo in ste vi
na drugi strani, ni variante, da...
1:25:43
Ja ! Rad imam to
sranje o pristojnosti.
1:25:46
O, èlovek.
1:25:48
To je verjetno zadnjiè,
da vaju vidim fanta?
1:25:51
Ja, ampak, kaj ve,
morda prideva za tabo.
1:25:55
- A tako je to?
- Ja, tako je.
1:26:00
Adios, amigo.
1:26:02
Adios.
1:26:08
Ostani tam.
Pristojnost.
1:26:14
Hvala.
1:26:15
- Saj ve. kaj mislim?
- Ja.
1:26:20
Me e ni veè!
1:26:32
Prevod in priredba: Matja Merènik