1:10:01
FBI-idioterna tror att vi bara duger -
1:10:05
- till att mumsa i oss flottyrringar.
1:10:08
Låt dem leka med
sitt tempel.
1:10:11
Tempel? De letar efter knark.
1:10:16
Ja, knark.
1:10:17
Det är ett uråldrigt knep.
1:10:20
Man smugglar in det...
1:10:21
...och tar det innan det når tullen.
Man får det att se ut som en stöt.
1:10:27
Det är så de flesta gör.
1:10:30
De behöver bara leta upp
en lastbil med bokstaven "B".
1:10:34
Vad menar du?
1:10:35
"Plomberade".
1:10:38
Plomberade lastbilar. De kan
komma in på plomberade lager.
1:10:43
Låt mig fråga:
1:10:45
Hur vet du det?
1:10:49
Jag har jobbat med det.
1:10:54
Vad väntar vi på?
1:10:57
Vi måste ha tag
i en helikopter.
1:11:03
37-king-5 här...
1:11:06
Koppla mig till
helikopterbasen i South Bay.
1:11:17
Jag ser en vit lastbil -
1:11:21
- som kör söderut
på Wheeler vid Manhattan Beach.
1:11:26
Det är inte långt dit.
1:11:40
Nu är det du som har bråttom?
1:11:42
Ibland måste kärran få
sträcka ut.