1:11:03
37-king-5 här...
1:11:06
Koppla mig till
helikopterbasen i South Bay.
1:11:17
Jag ser en vit lastbil -
1:11:21
- som kör söderut
på Wheeler vid Manhattan Beach.
1:11:26
Det är inte långt dit.
1:11:40
Nu är det du som har bråttom?
1:11:42
Ibland måste kärran få
sträcka ut.
1:12:02
Så ja.
1:12:08
Kolla in föraren.
1:12:11
165 cm lång med flottigt hår.
1:12:15
Är du frisör eller polis?
1:12:20
Det är en fängelsetatuering.
1:12:22
Han har suttit inne.
1:12:25
Jag begär förstärkning.
1:12:27
Grey här. Håll er undan.
1:12:30
Jag upprepar: Håll er undan.
1:12:35
Skitsnack.
1:12:37
Skit i dem.
Kom igen!
1:12:41
Kom nu.
1:12:45
Öppna dörren.
1:12:47
Kom igen!
1:12:50
Lägg ner vapnen!
1:12:51
Gör det nu.
1:12:53
Rör er inte!
1:12:57
Lägg ner vapnen.
1:12:59
Malone, stoppa honom.