:31:01
Dedektif, bunu yapamazsiniz.
Anayasaya aykiri.
:31:04
Suna bakin. Bakin.
:31:11
Bakin.
:31:12
Ilk is günümde, bir suçu çözdüm.
:31:15
Siki dedektifleriz.
:31:16
Iste, buradalar.
:31:17
Sahte ihbarda bulunmak
çok ciddi bir suçtur.
:31:24
Ben hallederim.
Kiçini al da, suraya geç bakalim.
:31:30
- Atistirmayi sever misin?
- Hem de nasiI.
:31:33
Bu bir daha olursa,
ayakkabimin tabanini atistirirsin.
:31:36
Onlari görüyor musun?
:31:38
Tabanin izi, kiçinda çikar.
:31:41
Bir daha olursa, kalici olarak.
:31:44
Anladin mi?
:31:45
Çok iyi anladim.
:31:46
Ne zaman kiçina bakacak olsan,
o izleri görürsün.
:31:50
Sana, bizi hatirlatir.
:31:53
- Yalan söyledigini de.
- Evet.
:31:55
Onlari görmek istemiyorum.
:31:56
Pastirma yeme. Terin kokuyor.
:32:01
Yemem.
:32:02
Kiçina iz yaparim.
:32:05
Gidelim. Harikaydi.
Gidelim, haydi.
:32:10
Dedektif, bu iste
yeniyim, biliyorum ama...
:32:13
...kötü adamlari tutuklamamiz
gerekmez mi?
:32:16
Artik bize borçlu.
:32:18
Bu is böyle yürür.
:32:19
Küçük baligi birakiyoruz ki,
sonra büyük balik yakalayalim.
:32:23
Anladim.
:32:28
Ben kullanabilir miyim?
Kestirme biliyorum.
:32:35
Kemerini bagla.
:32:44
Aceleniz mi var, efendim?
:32:47
Arabani test ediyorum.
Dengesini falan.
:32:52
Bu seyi en son ne zaman körükledin.
:32:55
Hiçbir seyi körüklemedim.
:32:58
Bazen motoru açmak için arada
bir gaz vermek gerekir.