:16:02
Du är skyldig mig en ursäkt.
:16:07
Du behöver inte säga det framför dem.
Ring mig fem minuter efter att jag åkt.
:16:14
Fem minuter.
Vet du vad klockan är?
:16:19
Lilla visaren står på sex.
Varför gå med en klocka som inte funkar?
:16:23
Jag gillar diamanterna.
Äkta vara.
:16:28
Håll ett öga på honom, grabbar.
:16:30
Om han inte ringer om fem minuter,
kastar ni honom i vattnet.
:16:35
Ge honom en livboj.
Jag vill inte att han drunknar.
:16:50
Hej då, chefen. Vi ses.
:16:54
Gör dig själv en tjänst.
Ring och be om ursäkt.
:16:58
- Skynda på. Jag ska träffa en brud.
- Du vill visst simma.
:17:05
Hämta livbojen...
Kom nu.
:17:09
- Jag är inte intresserad.
- Gör inte motstånd nu.
:17:24
- Här är livbojen.
- Skynda på, han drunknar!
:17:28
Där är han!
:17:34
Stanna där.
:17:42
Hjälp honom. Chan sprang däråt.