:48:00
- Varför äter ingen annan här?
- Jag har köpt restaurangen.
:48:05
Då kan jag ju inte se några stjärnor.
Utan kändisar är det tråkigt.
:48:10
Varför hatar du folkmängder? Det är
bara människor. Har du inga vänner?
:48:20
Men jag har fiender.
:48:28
Varför dumpade du mina aktier,
så att priset föll så mycket?
:48:34
Jag sitter mitt i middagen.
Jag ringer senare.
:48:39
Säg varför. Jag förlorar pengar,
och det gör du också.
:48:44
Var vänlig och gå.
Restaurangen är stängd.
:48:47
- Ni verkar vara en klok man.
- Det kan man gott säga.
:48:51
Ni verkar ha en massa tid.
Använd den till att rädda ert företag.
:48:56
- Och gå nu, va?
- Berätta vem ni är.
:49:00
Jag är gäst och
jag är bestört över ert uppträdande.
:49:04
Vi försöker avnjuta en middag för två
och ni stör oss.
:49:12
- Vi måste prata.
- Vi har redan pratat.
:49:18
Utanför.
:49:22
När ska ni lära er att fatta?
Det där betyder: "Följ mig."
:49:26
Förvirrande.
:49:32
Jag gillar ditt sätt.
:49:34
Det är ingenting.
Är man van vid gangstrar och sånt...
:49:41
Måste du gå?
:49:44
Ja. Jag kommer snart. Ursäkta mig.
:49:59
Var försiktig.